| Базисная ставка фрахта |
Basic freight
|
| Базисная цена |
Basic price
|
| Базисный размер |
Basic size
|
| Бакаут |
Pockwood
|
| Баланс (бухгалтерский) |
Balance-sheet
|
| Балансы |
Pulpwood
|
| Балласт |
Ballast
|
| Бальза |
Balsa
|
| Банковская гарантия |
Bankers indemnity
|
| Бартерная сделка |
Barter transaction
|
| Баттенсы |
Battens
|
| Безопасный порт, место |
Safe port; Safe place
|
| Безопасный причал |
Safe berth
|
| Безотзывный аккредитив |
Irrevocable letter of credit
|
| Без ущерба, без ссылки в будущем |
Without prejudice
|
| Белая гниль (внутренняя) |
White rot
|
| Береза |
Birch
|
| Бессортные (б/с) пиломатериалы |
Unsorted (u/s)
|
| Бессучковая древесина |
Branchless wood
|
| Бирка, этикетка |
Score; Label
|
| Бонус |
Bonus
|
| Бордсовые доски, выпиливаемые из досок баттенсовых размеров |
Butten cut boards
|
| Бордсовый фут |
Board foot
|
| Бордсы |
Boards
|
| Борт судна |
Board
|
| Браковка, сортировка |
Bracking; Grading
|
| Бревно, хлыст |
Log
|
| Брокер, агент |
Broker; Agent
|
| Брокерская комиссия |
Brokerage
|
| Брус |
Baulk
|
| Брутто |
Gross
|
| Брутто за нетто |
Gross weight for net
|
| Брутто-регистровый тоннаж (БРТ) |
Gross register tonnage (GRT)
|
| Будущий товар |
Future goods
|
| Бук |
Beech
|
| Букинг-нот |
Booking-note
|
| Буль |
Baule
|
| Бункер |
Bunker
|
| Бурая гниль |
Brown rot
|
| Бурая, коричневая обесцвеченность |
Brown stain
|
| Буферный склад |
Buffer store
|
|
|
