А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

З

И

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

Щ

Э

Ю

Я

Убытки (вследствие невыполнения контракта, различных повреждений)	Damages
Убытки, заранее не определенные	Unliquidated damages
Убыток (от реализации спасенного имущества, груза)	Salvage loss
Уведомление, извещение о намерении (покупателя, продавца) предъявить претензию, прокламацию	Notice (notification) of clain
Увлажнение	Conditioning
Увязка пакетов	Strapping of packages
Увязочный материал	Package strapping
Узкослойная древесина	Narrow-ringed timber (wood)
Указание (судну) в отношении порта выгрузки	Order for port of discharge
Укладка (пиломатериалов на прокладки)	Sticking
У причала или нет	Whether in berth or not
Условие об отклонении судна	Deviation clause
Условное предложение (при фрахтовых сделках)	Subject open
Устойчивость судна	Stability of ship
Усушка (древесины)	Shrinkage
Утскоты	Utskott
Учет векселей	Discounting bills of exchange